Salon de Tomo

”ヨララ”さんをご紹介

I love music – any kind of music. I appreciate musicians, I appreciate instruments, and I appreciate any enviroments & inspirations which create music. The only thing I am not a big fan of is tambourine played during church services (long story). 

私は音楽が大好きでして、ミュージシャンの方達、楽器の数々、そして音楽を創造して演奏する環境、全てに感謝感激してしまうタイプなのですが、一つだけ苦手なのは、教会礼拝中のタンバリンの音です（これはちょっと別トーク😝）

I was lucky enough to get to know a friendly group of musicians here! Ladies and gentlemen, put your hands together for… “YALALA”!!!🎤👏👏👏

さてさて、ラバトで出会ったバンド、YOLALAさんをご紹介しまーす！カタカナで書くとなんかヨーデルみたいでかわいい？💕

Let me introduce these talented & handsome musicians here! Youssef (darbuka & vocal), Yahya (guitar & vocal), Yassine (guitar & vocal), Ayouib (keyboard & vocal). Their genre of music is so versatile: Moroccan, African, American, ANYTHING! Oh, and they are also very good at skateboarding. 

モロカン太鼓（ダルブカ）のヨーセフ君、ギターのヤハヤ君、やはりギターのヤシン君、そして携帯キーボードを巧みに操るアユイブ君、みんな歌って、みんなイケメン。みんな上手で、みんな、なかなかのスケボー野郎くんでもあります（笑）。

Want to catch their sound? Check them out at El Bahia – you might be lucky to find them jamming at the salon, like these ラバトのメディーナにあるBahiaカフェに行くと、彼らの演奏をきける確率高し！ですよん。こんな感じです;

And, some cool darbuka action by Youssef. ヨーセフ君のソロはいかが?;

One time, we hung out in Fifties Cafe. Many musicians (pro/semi-pro/amateurs) tend to gather at this place, I heard. Good creative & artistic vibe there. It was after midnight, and somehow I got a feeling of being in a little bar in New York (Brooklyn side). Or, it was because, I was drinking “Coca-Cola Original” which created a bit of illusion – too much sugar… yes, I was slightly “sugar-high.” Of course, after getting out from the cafe, I saw many stray cats and signs of Maroc Telecom, then I knew I was in Morocco.

Fiftiesというカフェでも一緒になってジャミングしてたのですが、なんとも言えない薄暗い雰囲気といい（夜中だったから？）、いろんなミュージシャンが集まってる感じといい、まるでNY、それもブルックリン側にいるような錯覚を起こしていた私。不思議な空間と、いつもは飲まない＜レギュラーコカコーラ＞の糖分のせいかもしれません。お外にでれば、野良猫さんたちとアラビア文字で、しっかり「あなたは今モロッコです」と説得させられました。

“Music is the best ingredient to make everyone come together.” – “La musique est le meilleur ingrédient pour rassembler tout le monde.” – “音楽は全ての人をつなぐ大切な要素です。”

Tomo

Please stop by at my salon again 💞🫖🍵 3afak!

またサロンに寄ってくださいね🇲🇦🇯🇵

Tags: モロッコで日本食, I_Love_Rabat, Japanese_in_Morocco, Moroccan_Mint_Tea, Rabati_Japanese, 日本語＆英語ブログ

This entry was posted on April 2, 2025 at 10:25 am and is filed under General - 一般的な事, Moroccan Days - モロッコ生活 - Viva Maghreb. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.